JOHN MASON SMITH / JANE SMITH NICOLA KLOOSTERMAN HYBRID RINGER T-SHIRT

毎シーズン様々なアーティストとコラボレーションし、オリジナルボディのTシャツをキャンバスにアート、カルチャーを提案する企画です。 洗いを掛けても斜行、毛羽立ちが少ない長い繊維長のみを使用したコーマ天竺で作成したオリジナルボディです。左脇線の片接ぎの使用にしてあります。襟裏はタコバインダーで補強。 My work consists of found imagery, cut and pasted to release and reframe the original meaning of each image into a new narrative. The visibility of the old narrative in each new piece mirrors the the cycle of life. It is this synthesis of old and new, framing and re-framing, that draws me to college and its endless possibilities. 私の作品はふとであったイメージから、それらのもとの意味を新しい物語に再構築してリリースするためにカット＆ペーストを経て構成されます。それぞれの新しい作品における古い物語の視認することは生活の周期を反映している。つまりは古いものと新しいものの合成であり、それはコラージュとその終わりにない可能性に引き込んでいく。 ニコラ·クルーストマン　(ヨハネスブルグ,1976) オランダで活動するアナログコラージュアーティストで写真や絵を探しコラージュしている。 題材は、女性の姿や顔や風景、自然界の写真、切り取ったファッション雑誌、ヴィンテージペーパーや織物など様々。 彼女はコラージュの概念を探求し続けている。