TANAKA - THE BOXY TEE - WHITE (EMBROIDERY-N)

We've made the embroidery thread on our popular THE BOXY TEE (EMBROIDERY) from TANAKA's 26SS collection a gradient.
We also changed the embroidery placement, designing it so that flowers bloom from the hip pocket, which is made to look like a pot.
The body shape remains the same, but by changing the embroidery thread and design, we're aiming for a subtle change in impression.
Additionally, while the original back design was plain, we've added the bird design from our REVERSIBLE JACKET.

The changes are extremely subtle. However, we place great importance on these minute details.
While it's difficult to discern even in images or from a distance in person, I believe changing the embroidery color and placement is a good change that leverages the original material.

Incidentally, for the BLACK (EMBROIDERY-M) version, the inline model had beige embroidery thread, whereas this more varied design features white and dark navy embroidery thread.
I felt the inline version had a slightly Japanese aesthetic, but this one gives a cooler impression.
The WHITE (EMBROIDERY-N) features a brown gradient on white, which, in a way, softens the presence of the embroidery, making it blend well with the body.
(It may be hard to see, but please refer to the comparison images at the end.)

For customers who have purchased THE BOXY TEE we previously proposed, please allow us to suggest another color variation.